fbpx
...

L’Envol des Pionniers, deseoso de ser accesible para todos los públicos, propone distintas ofertas indicadas para las personas con discapacidad.

El conjunto del personal de acogida está sensibilizado en acoger a públicos con discapacidad.

Información de reapertura:

A partir del jueves 21 de mayo de 2020, L’Envol des Pionniers tiene el placer de volver a recibirle y le invita a embarcar en un viaje exótico al encuentro de los Pioneros de la aviación en Toulouse.

Se ha implementado un dispositivo de acogida conforme a las normas sanitarias para garantizar la seguridad de los visitantes y de nuestros equipos. Más información sobre las medidas sanitarias para la reapertura L’Envol des Pionniers aquí.

 

La totalidad del centro es accesible al público.

Accessibilité :

La signalétique a été renforcée sur l’ensemble du site pour indiquer les sens de visite.

Il est toujours possible d’emprunter gratuitement un fauteuil roulant ou un siège pliant à l’accueil, contre pièce d’identité. Ils sont désinfectés après chaque utilisation.

Les maquettes et dispositifs brailles sont désinfectés régulièrement. Il est recommandé de se désinfecter les mains avec du gel hydroalcoolique avant et après les avoir manipulés. Vous trouverez du gel hydroalcoolique dans chaque salle d’exposition.

Pour plus d’informations, contactez-nous par mail à acces@semeccel.com

Tarifas

La persona que disponga de una tarjeta de discapacidad o una tarjeta de movilidad indicando la mención “Discapacidad” disfruta de una tarifa reducida en 5€. El precio normal es de 8€.
Si la tarjeta indica la mención “necesidad de acompañamiento”, el acompañante disfruta de la gratuidad.

 

Hasta la Exposición temporal “más allá de los límites”

Una maqueta táctil del Laté 28 acompañado de un cartel en braille está ubicada en la parte izquierda de la exposición (frente a los ventanales del Hangar).

Todos los vídeos de la exposición están subtitulados.

Dos vídeos están disponibles en lengua de signos francesa: el vídeo de Dorine Bourneton y el de Bertrand Piccard.

 

 “Vuele en Bréguet XIV”

Acogido por un piloto de la época, embarque en un Bréguet XIV, el mítico avión de la Línea.

Esta experiencia inmersiva, que dura unos quince minutos, para un vuelo efectivo de aproximadamente 3 minutos, pondrá en alerta todos sus sentidos: vibraciones y movimientos del avión, decorados visuales animados, efectos de luces, viento, olores, ruidos…

“Vuele en Bréguet” es accesible para las personas en silla de ruedas a las que se pueda transferir.

Se desaconseja esta animación para las mujeres embarazadas, las personas que sufran problemas cardíacos, que estén bajo la influencia de alcohol o droga o que sufran epilepsia.

Estatura mínima requerida: 110 cm.

Para más información y para comprar su billete, infórmese en la entrada.

Herramientas de ayuda

Personas con discapacidad auditiva

Está subtitulada la gran mayoría de los vídeos de la exposición permanente. Están subtitulados todos los vídeos de la exposición permanente “más allá de los límites”, y dos vídeos están disponibles en LSF.

Tiene la posibilidad de participar en visitas guiadas traducidas en la Lengua de Signos francesa. Las fechas de las visitas se indicarán en esta misma página.

La zona de acogida a la derecha de la entrada consta de un bucle magnético. También disponemos de un bucle magnético portátil, que puede solicitar gratuitamente.

ancienne boite postale
©L’Envol des Pionniers-Lythos – auteur : Manuel Huynh

Tarifa: precio de la entrada L’Envol des Pionniers(8€/5€ + coste de la visita guiada 3,90€)

¿Desea organizar una visita guiada o un taller traducido a LSF para un grupo? Puede reservar los servicios de un intérprete de LSF, con un suplemento. Contacte con acces@semeccel.com o llame al +33 (0)5 67 73 53 76.

 

 

 

 

 

 

Personas con discapacidad intelectual

¿Desea organizar una visita guiada o un taller adaptado? Se puede organizar una visita guiada o un taller adaptado a su grupo. Contacte con acces@semeccel.com o llame al +33 (0)5 67 73 53 76.

Personas con discapacidad motriz

Hay plazas para las personas con discapacidad, en el aparcamiento P1 (dirección: 6 rue Jacqueline Auriol).
El conjunto del edificio es accesible a las personas en silla de ruedas (zonas de acogida accesibles, acceso al mismo nivel en las exposiciones, aseos adaptados…).
Existen varios asientos en el patio, en las exposiciones, y en el vestíbulo de acogida.

Previa petición en la recepción, puede solicitar gratuitamente una silla de ruedas o un asiento plegable, entregando un documento de identidad.

Personas con discapacidad visual

Aceptamos a los perros guías en el centro.

Están disponibles un cuaderno en braille y un cuaderno en caracteres grandes entregando un documento de identidad. Presentan la exposición permanente y la historia del centro.

También puede descargar el cuaderno en formato PDF pulsando aquí: L’Envol des Pionniers – la exposición permanente

Puede solicitar gratuitamente en la recepción una lupa luminosa, que le permitirá aumentar el tamaño de los carteles e iluminarlos.

¿Desea organizar una visita guiada o un taller para un grupo de personas con discapacidad visual? Se puede adaptar cada animación en función del grupo. Contacte con acces@semeccel.com o llame al +33(0)5 67 73 53 76

 

moteur d'avion potez 25
©L’Envol des Pionniers-Association Ailes Anciennes Toulouse – auteur : Manuel Huynh

 

En la exposición permanente, podrá tocar:

  • El motor del Potez 25, un avión biplano y biplaza
  • Una parte de ala entelada
  • Un buzón original de la Aéropostale
  • Una mesa de dibujo de la época

aile entoilée

©L’Envol des Pionniers – auteur : Manuel Huynh